-
1 indicadores de calidad
El diccionario Español-ruso económico > indicadores de calidad
-
2 quality metrics
-
3 quality data
English-russian dctionary of contemporary Economics > quality data
-
4 quality of service of telephone calls measures (in railway telecommunication network [system])
- показатели качества обслуживания вызовов (в сети [системе] железнодорожной электросвязи)
показатели качества обслуживания вызовов (в сети [системе] железнодорожной электросвязи)
Показатели, характеризующие уровень потерь вызовов на элементах сети [системы] железнодорожной электросвязи и на сети [системе] в целом при обслуживании поступающего потока вызовов.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- quality of service of telephone calls measures (in railway telecommunication network [system])
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quality of service of telephone calls measures (in railway telecommunication network [system])
-
5 performance indicators
показатели качества работы
Конкретные согласованные показатели оценки работы систем, структур, организаций и работников.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > performance indicators
-
6 railway telecommunication facility operation quality parameters
показатели качества работы средства железнодорожной электросвязи
Показатели, характеризующие работу технических средств железнодорожной электросвязи при заданной вероятности отказов.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > railway telecommunication facility operation quality parameters
-
7 quality measures (of services [network operation performance, user service quality])
- показатели качества (услуг [работы сети, обслуживания пользователей])
показатели качества (услуг [работы сети, обслуживания пользователей])
Значения, полученные в результате соответствующих расчетов из параметров качества и характеризующие деятельность владельца телекоммуникационной инфраструктуры железнодорожного транспорта или его структурного подразделения по производству услуг сети и обслуживанию пользователей.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- quality measures (of services [network operation performance, user service quality])
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quality measures (of services [network operation performance, user service quality])
-
8 IP performance metrics
показатели качества IP
(МСЭ-Т О.211).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IP performance metrics
-
9 IPPM
показатели качества IP
(МСЭ-Т О.211).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IPPM
-
10 data quality indicators
показатели качества данных
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > data quality indicators
-
11 DQI
показатели качества данных
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DQI
-
12 error performance objectives
показатели качества по ошибкам
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > error performance objectives
-
13 steam generator blowdown chemistry
English-Russian dictionary on nuclear energy > steam generator blowdown chemistry
-
14 environment indices standard
Англо-русский словарь по экологии > environment indices standard
-
15 product quality ratings
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > product quality ratings
-
16 características de calidad de agua
Diccionario geografía española-ruso > características de calidad de agua
-
17 Wasserqualitätsparameter
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Wasserqualitätsparameter
-
18 indices de qualité de l'eau
Dictionnaire français-russe de géographie > indices de qualité de l'eau
-
19 quality certificate
аттестат качества
сертификат качества
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
знак качества
сертификат качества
качественные показатели
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
сертификат качества
Один из наиболее распространенных сопроводительных документов, удостоверяющий качество поставляемого товара. Содержит показатели качества, технические характеристики, предусмотренные договором. Выдается обычно предприятием-изготовителем либо экспортером. По требованию покупателя продавец представляет такой сертификат, выданный нейтральной стороной. С.к. составляется в нескольких экземплярах, из которых обычно один следует с грузом, другой предъявляется вместе со счетом и другими документами для оплаты.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
сертификат качества
Документ, удостоверяющий качество товара (его соответствие требованиям технических регламентов, положениям стандартов, сводов правил или условиям договоров), выданный компетентными органами на основе экспертизы товаров. См. Сертификат соответствия, Сертификакция качества продукции.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quality certificate
-
20 acceptance level
нормативные показатели качества
НПК
Показатели соответствия объекта контроля предъявляемым ему техническим требованиям.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
нормативные показатели качества
уровень приемки
1. Значения информативных параметров сигналов, а также значения условных размеров и количество (общее или удельное) обнаруженных несплошностей, выход за пределы которых влечет за собой признание объекта контроля непригодным для использования
2. Установленные пределы, относящиеся к амплитуде эхосигнала, положению и количеству индикаций или размеров дефектов, выход за которые влечет за собой признание объекта контроля непригодным для использования
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acceptance level
См. также в других словарях:
Показатели качества — – показатели свойств бетона, бетонной смеси, материалов (ком – понентов) для ее приготовления согласно требованиям соответс твующих стандартов. [Смеси бетонные. Правила производства и приемки. Объединение строителей Санкт Петербурга,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
показатели качества IP — (МСЭ Т О.211). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN IP performance metricsIPPM … Справочник технического переводчика
показатели качества обслуживания вызовов (в сети [системе] железнодорожной электросвязи) — Показатели, характеризующие уровень потерь вызовов на элементах сети [системы] железнодорожной электросвязи и на сети [системе] в целом при обслуживании поступающего потока вызовов. [ГОСТ Р 53953 2010] Тематики железнодорожная электросвязь EN… … Справочник технического переводчика
показатели качества работы — Конкретные согласованные показатели оценки работы систем, структур, организаций и работников. [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология,… … Справочник технического переводчика
показатели качества работы средства железнодорожной электросвязи — Показатели, характеризующие работу технических средств железнодорожной электросвязи при заданной вероятности отказов. [ГОСТ Р 53953 2010] Тематики железнодорожная электросвязь EN railway telecommunication facility operation quality parameters … Справочник технического переводчика
Показатели качества изделий — Показатели качества численные значения, характеризующие свойство изделий без отказов выполнять работу в течение заданной наработки или установленного срока эксплуатации... Источник: РАСПОРЯЖЕНИЕ ОАО РЖД от 13.03.2008 N 493р ОБ УТВЕРЖДЕНИИ… … Официальная терминология
показатели качества (услуг [работы сети, обслуживания пользователей]) — Значения, полученные в результате соответствующих расчетов из параметров качества и характеризующие деятельность владельца телекоммуникационной инфраструктуры железнодорожного транспорта или его структурного подразделения по производству услуг… … Справочник технического переводчика
показатели качества данных — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN data quality indicatorsDQI … Справочник технического переводчика
показатели качества по ошибкам — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN error performance objectivesEPO … Справочник технического переводчика
показатели качества посадочного материала винограда — Совокупность визуальных, линейных, количественных, анатомических, селекционных и фитосанитарных характеристик посадочного материала винограда, которые регламентированы требованиями нормативных документов и должны удостоверяться сопроводительными… … Справочник технического переводчика
показатели качества воды — Биологические и физико химические характеристики (соленость, жесткость, концентрация вредных веществ и т.п.), показывающие пригодность воды для использования … Словарь по географии